- 代表朋友入狱多年的麦基(刘青云)在服刑后获释。左顾右盼,没有人来接他。相比之下,年轻的阿尔菲豹子(黄斌)在同一时间获释,被他的朋友相济(马晨)、李小龙(范少皇)、长颈和肥龟收养。这些人组成了一小群聋哑扒手,由祥吉带领。他们经常使用能够赢得公民同情的伎俩来盗窃钱包和避免灾难。另一个青少年犯罪集团是他们
- 威尔(瑞安·雷诺兹饰)的女儿玛雅(阿比盖尔·布雷斯林饰)在学校学习性教育后回家,大声喊着让她的父亲告诉她她的爱情故事。Yama试图从故事中找到她母亲的形象,尽管她的父母已经离婚。1992年,威尔暂时分居的女友艾米丽(伊丽莎白·班克斯饰)独自来到纽约发展自己的事业。他是帮助克林顿竞选总统的竞选团队的成