20世纪90年代，北京。来北京训练的短跑运动员常平（邵冰）在一次事故中遇到了陆晓阳（宁静）。小杨的男朋友大鹏（耿乐）整天都在做生意，无视女朋友的照顾。小杨很不满意。经过一段时间的接触，肖扬对鲁平的印象很好，但作为一名残疾运动员，鲁平觉得自己配不上肖扬，而且非常矛盾。在为晓阳的家人搬运油箱时，受伤的腿

1990年代，北京。来京参加集训的短跑运动员常平（邵兵 饰）在一次意外事件中结识陆小扬（宁静 饰）。小扬的男友大鹏（耿乐 饰）整日打理生意，忽略了对女友的关照，小扬很是不满。通过一段时间接触，小扬对陆平产生好感，但作为残疾人运动员的陆平自感配不上小扬，心里非常矛盾。在一次为小扬家扛煤气罐时残腿受伤影