农民贝利和他的妻子以及他们的儿子都是聋子，他们的日常工作和生活依赖于他们的女儿保拉作为手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她参加法国电台的歌唱比赛。渴望继续巴黎音乐之旅的葆拉将与家人分离。这种成年礼对贝利家族来说更具特殊意义。

东森木素郎已经做了10年的运钞员。2009年11月5日晚上10点，他按下了自己的装甲拆除卡车的油门。在这两辆车前，1160万欧元的钞票被拆散

托尼·穆苏林（Toni Musulin）在一辆装甲卡车上当了10年保安。有一天，有1160万