- 面对公安工作难以及时到位的现状,拉萨雷总统又一次心血来潮,启动了“国家警察”计划。警察学院负责培训社会志愿者,以加强警察与人民之间的联系。因此,马哈尼(史蒂夫·古滕贝格饰)、高田和其他六人小组以及教练卡拉汉被命令再次返回学校。与此同时,前教官哈里上尉担心志愿者会影响警察的工作,并与拉萨尔的计划唱反调
- 1865年,凯恩(伊恩·齐林饰)和玛丽(阿什利·劳伦斯饰)在穿越炎热的沙漠时,发现了一个昏厥的查尔蒙(奥利弗·古鲁纳饰),他们把他叫醒了。当地主人本笃的手下抓获了该隐和玛丽。作为回报,查尔蒙去救他们