- 面对公安工作难以及时到位的现状,拉萨雷总统又一次心血来潮,启动了“国家警察”计划。警察学院负责培训社会志愿者,以加强警察与人民之间的联系。因此,马哈尼(史蒂夫·古滕贝格饰)、高田和其他六人小组以及教练卡拉汉被命令再次返回学校。与此同时,前教官哈里上尉担心志愿者会影响警察的工作,并与拉萨尔的计划唱反调
- 作为《犯罪终结者》的衍生作品,《重罪》将获得许多原创CASS,并开始新的故事:获得两项奥斯卡提名的玛丽·麦克唐纳将由新的女主角莎伦·雷多上尉领衔。该系列将探讨警方和检察官如何确保案件成立、证据可靠以及罪犯认罪